از ساده به فاب: تغییر شکل حمام با سینک ظرفشویی

اصطلاح «حوض شستشو» که به کاسه یا سینک برای شستن دست‌ها، ظروف و اهداف دیگر اشاره دارد، به زبان‌های متعددی در سراسر جهان ترجمه شده است. در اینجا ترجمه هایی از "حوض شستشو" به زبان های مختلف آورده شده است:

اسپانیایی:لاوابو
آلمانی: Waschbecken
ایتالیایی:لاواندینو
پرتغالی: Lavatório
روسی: Раковина (Rakovina)
چینی ماندارین: 洗手盆 (Xǐshǒu Pén)
ژاپنی: 手洗い器 (Tearai ki)
کره ای: 세면대 (Semyeon-dae)
عربی: حوض غسیل (حوض غسیل)
هندی: वॉश बेसिन (حوض وش)
بنگالی: ওয়াশ বেসিন (Oyash bēsin)
هلندی:واستافل
سوئدی:Tvättställ
نروژی: Vaskebasseng
دانمارکی: Håndvask
فنلاندی: Pesuallas
لهستانی:اومیوالکا
یونانی: Νιπτήρας (Niptiras)
تایلندی: อ่างล้างมือ (Àang láang meū)
ویتنامی: Chậu rửa
فیلیپینی: Lababo
این فهرست کامل نیست، زیرا زبان‌ها و گویش‌های بیشتری در سطح جهان وجود دارد. ترجمه ها منعکس کننده تنوع فرهنگی و زبانی منحصر به فرد مناطقی هستند که از آنها استفاده می شود.